¿En qué sentido lees?

¿Qué relación hay entre la forma de arar un campo y la dirección en que lees?

Hace muchos años, después de la invención del alfabeto, los griegos comenzaron a escribir palabras y frases. Cuando una frase ocupaba más de una línea, pensaron que sería mejor escribir la segunda línea al revés. Si en castellano se escribiera así, la escritura tendría esta disposición:

NO DEJES DE IR
EUQROP ASAC IM A ANAÑAM
DARÉ UNA FIESTA

A nosotros, este modo de escribir nos parece absurdo. Pero había una razón que los griegos juzgaban buena. Cuando se aran los campos, primero se guía el arado en un sentido y después en otro. Entonces, ¿por qué no leer de igual manera ?

Sin embargo, con el tiempo, se descubrió que era más fácil leer las frases si las palabras seguían la misma dirección en todas las líneas.

Así es como lo hacemos ahora.

Por esto, arar un campo no tiene nada que ver con la forma actual del lenguaje escrito. ¿No es preferible que sea así?